The realm of freedom in materialist tradition depends on the liberation of work through the reappropriation of the means and conditions of life. The appropriation of technology is especially important. Indeed, it is a means to provide a leisurethat has nothing to do with laziness and indulgence and has much to do with activity in freedom. Since capitalism is based on the denial of leisure, it is all the more necessary to obtain leisure now that we live in a society (...) where there never had been so many chances of liberation from work and, at the same time, people never had worked so much. (shrink)

El reino de la libertaden la tradición materialista pasa por la liberación del trabajo a través de la reapropiación de las condiciones de existencia y, principalmente, de la tecnología como medio de proporcionar un ocioque nada tenga ya que ver con la pereza y el abandono y mucho con la actividad en libertad. Pues ya que el capitalismo se fundamenta en la negación del ocio resulta necesaria su consecución ahora que vivimos en una sociedad en la que nunca había habido (...) tantas posibilidades de liberación del trabajo y, a la vez, nunca se había trabajado tanto. (shrink)